• Serate di gusto
    Serate di gusto
  • Il cibo incontra l'arte
    Il cibo incontra l'arte
  • Le cene artistiche
    Le cene artistiche
  • Serate di gusto
    Serate di gusto
  • Il cibo incontra l'arte
    Il cibo incontra l'arte
  • Le cene artistiche
    Le cene artistiche
  • Serate di gusto
    Serate di gusto
  • Il cibo incontra l'arte
    Il cibo incontra l'arte
  • Le cene artistiche
    Le cene artistiche
  • Serate di gusto
    Serate di gusto
  • Il cibo incontra l'arte
    Il cibo incontra l'arte
Home > Arte da mangiare > Gli Eventi > 2015 > Eventi nella DepurArt Lab Gallery_Monika Wolf: Indian Fry Bread, Le Piante Sacre degli Indiani d'America
Eventi nella DepurArt Lab Gallery_Monika Wolf: Indian Fry Bread, Le Piante Sacre degli Indiani d'America
Eventi nella DepurArt Lab Gallery_Monika Wolf: Indian Fry Bread, Le Piante Sacre degli Indiani d'America
25/09/2015

DALLA SEMINA AL RACCOLTO – ORTO D’ARTISTA

Nel 2008, su un’idea di Ornella Piluso/topylabrys, nasce il progetto Dalla Semina al Raccolto-Orto d’Artista che è stato realizzato dagli artisti di arte da mangiare in forma di installazione d’arte ambientale. Il mio lavoro realizzato al Parco Nord dal 2009 al 2013, si ispira alle antiche tradizioni e simbologie delle popolazioni americane precolombiane. L’installazione minimale è legata alla forma primigenia e simbolica del cerchio – i cui rimandi sono all’illimitato, all’assoluto e all’infinito – e accoglie – nel primo anno, 2009, dedicato alla tribù dei Navajo - in quattro settori uguali le quattro piante sacre della tradizione indiana: il fagiolo, il mais, la zucca (legate all’alimentazione) e il tabacco (usato per riti e cerimoniali sacri). Gli anni successivi sono dedicati ad altre tribù e sono state coltivate le piante caratteristiche del loro habitat. (per esempio la tribù degli Irochesi è rappresentata dai Girasoli – il popolo dei Chippewa dalle erbe medicinale).

Dal 2012 la realizzazione del progetto “Orto d’Artista-dalla semina al raccolto” si è trasferito nel Parco del depuratore di Nosedo ed è nata la DepurArt Lab Gallery. Così nel 2014 il mio Orto d’Artista si è trasformato in un ORTO TEPEE. Intorno alla struttura di un tepee (la casa smontabile degli Indiani delle Grandi Praterie), costruito con pali di bambù, crescono le piante di gelsomino. Nel 2015 nascono e vengono aggiunti altri due elementi, il Tepee del Vento e il Grande Tepee. Il tepee del vento ha una storia un po’ particolare: Dopo la sua costruzione, il 27 febbraio di quest’anno, un forte temporale l’ha piegato e così è nato il Tepee del Vento: il vento è stato artista creatore. La natura diventa sostanza e cronista (vedi il mito pellerossa “Dal Vento”). Il Grande Tepee è di una struttura molto robusta e vuole rappresentare il simbolo pilastro del popolo degli Indiani d’America, dei nativi Americani.

 

TUTTI GLI ORTI

In relazione con il progetto sono stati creati anche orti simbolici. La forma rimane il cerchio di varie dimensioni. Il materiale usato è organico (terra, rami, piume, sassi), o riciclato (metallo, plastica, carta alluminio, gommapiuma) o immagini fotografiche.

Gli orti d’artista in ordine cronologico:

2010 Il girasole degli Irochesi / Antico Arsenale di Bertonico. Installazione - diam. cm 200.

2011 L’Orticello della Luna / Chiostro dei Pesci, Società Umanitaria. Installazione -diam. cm150

2012 Orto dei 48 rami posate / Antico Arsenale di Bertonico – installazione – diam.cm 240

2013 Orto degli oggetti smarriti / Società Umanitaria / Firenze – installazione - diam.cm 80 (interno), diam.cm 300 (esterno).

 

MITI PELLEROSSA

Per l’evento del 25/26 settembre ho pensato di ravvivare l’installazione dei tre tepee con la lettura di un racconto/un mito dei pellerossa.

“I miti pellerossa forniscono una visione di mondo degli Indiani. La maggior parte di questi racconti sono umoristici. Forse la figura più familiare della mitologia indiana è quella del cosiddetto buffone, una personalità fluida che compare in molte storie portando una ventata di follia, irresponsabilità e male manifesto.

 

 

 

I miti non fanno riferimento al particolare rapporto esistente fra fratello e sorella, marito e moglie, padre e figlio, madre e figlio o padre e figlia. I problemi tipici sono rivalità, aggressività e incesto. Gli aspetti positivi sono protezione e sostentamento. L’intero cosmo è a volte ardentemente concepito quale nucleo familiare: la terra è la madre, il cielo il padre e l’umanità la prole.

Il Creatore è concepito nei termini di due entità separate, Volpe Argentea e Coyote*. . . La concezione di un duplice Creatore, comunque, è sia tipica sia ampiamente diffusa. Una possibilità è data dal fatto che il creatore di miti percepisca l’essenza del mondo scissa in due parti, una saggia e l’altra sciocca, o, se si vogliono vedere le cose da un punto di vista leggermente diverso, una buona e una cattiva” (dal libro “Miti pellerossa” di John Bierhorst).

*Coyote (anche chiamato lupo delle praterie), mammifero carnivoro americano simile al lupo, dal folto pelo grigio, che emette un caratteristico latrato lamentoso.

 

Le opere esposte sono create in occasione delle manifestazioni di arte da mangiare, e in relazione con la mia ricerca sulle antiche tradizione e mitologie degli Indiani d’America. Recentemente elabora in forma del libro d’artista la tradizione della cucina tedesca recuperando storiche ricette (e alcune foto) di famiglia, in tecnica mista di collage e disegno. 

In esposizione

Big Plume’s Shirt, olio su tela

Gift of Ella Deloria, olio su tela

Sformato di zucca, tecnica mista su tela

Custodia per un coltello da cucina, oggetto-scultura

Il Tagliere fertile, scultura-oggetto

Ghost Shirt n.1 con 11 cucchiaini di plastica, scultura-oggetto

Ghost Shirt n.2 con piume, semi di zucca, scultura oggetto

Ghost Shirt n.3 con ali rossi di plastica

Ghost Shirt n.4 con con colletto di pizzo

Ghost Shirt n.5 con portafortuna maialino

The Sacred Plants of the American Indians, libro d’artista

Libro di cucina autobiografico 1, 2014

Libro di cucina autobiografico 2, 2015

Brockhausen, ricette, tecnica mista, in cartella grande

American Indian Recipes, tecnica mista, in cartella piccola

Storia di una cucina / Geschichte einer Küche,

video di Nero Rapetti, 2010

Messagi nel Segno, video di Nereo Rapetti, testi di

Valeria Vaccari, 2014

 

 

 

 

 

 

 

 

 

DepurArt Lab Gallery c/o Depuratore di Nosedo, Milano, via San Dionigi 90

Monika Wolf via Teodosio 60 20131 Milano  monikawolf@libero.it  www.artedamangiare.it/artisti.aspx?a=243  www.lapermanente.it/socio/wolf-monika/

 

La semina a distanza

Maya Pacifico
topylabrys Semina presso WHITE SANDS National Monument _ Stati Uniti
Accademia di Belle arti di Brera, Residenza d’Artista sull’Isola Comacina. Azioni performative di Geremia Renzi - Cristina Anna Aldrighi - Simone Natalizio
VEDI TUTTI